-
1 урочисто
урочисто визнати юр. — to avow
урочисто відсвяткувати — to celebrate, to hold a rally/meeting in celebration (of)
-
2 заявляти
= заявити1) to declare, to announce; to claim, to present; to state; ( урочисто) to affirm2) (протест, скаргу) to enter, to lodge, to fileзаявляти претензію — to advance a claim, to assert a claim
заявляти протест — to make a protest ( against), to remonstrance ( against), to lodge an objection
3) to notify, to inform, to report4) to show, to manifest
См. также в других словарях:
декларувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. 1) Офіційно заявляти, урочисто проголошувати. 2) перен., літ. Зображувати нехудожньо, абстрактно … Український тлумачний словник